Tradução de "que ir embora" para Esloveno


Como usar "que ir embora" em frases:

Se eu receber o sinal, tenho que ir embora rapidamente.
Če dobim signal, bom moral hitro od tukaj.
Tenho que ir embora cedo, tenho consulta no dentista.
V bistvu kar kmalu. K zobozdravniku moram.
Como assim, tens que ir embora?
Kaj? Kako to misliš, da moraš oditi?
Sinto muito, tem que ir embora antes do amanhecer.
A hočeš še mene spraviti v težave? -Le če mi ne boste pomagali.
Até o mosteiro já não é seguro, tens que ir embora.
Niti samostan ni več varen. Moraš oditi.
É uma longa história, e vamos contar-te tudo, mas, nesse momento, tem que confiar, e temos que ir embora.
Dolga zgodba je, in povedala ti bova vse, toda zdaj nama moraš zaupati in moramo oditi.
Agora beija a bochecha e temos que ir embora!
Še poljub na lice in gremo!
Eu sei que isto é difícil, mas temos que ir embora, se nós...
Vem, da je težko, toda vztrajati morava...
Se tiveres que ir embora, eu compreendo.
In če se boš preselil, bom razumel.
Certo, bem, eu tenho que ir embora.
V redu, no... Iti moram. Moram na delo.
Muito bem, malta, preparem-se, temos que ir embora.
Prav, podite se pripravit. Moramo kreniti.
Parece que ela sabia quando é que se tinha que ir embora.
Očitno je vedela, kdaj mora oditi.
Clarence ficou algumas noites, e então teve que ir embora.
Clarence se je rodil in preživel nekaj noč, nato pa je moral iti.
Tenho a certeza que ir embora, não foi uma decisão fácil para ela, e todos passamos por isso.
Prepričana sem, da odhod zanjo ni bil najlažji, a vsi smo šli skozi to.
Se eu te disser que temos que ir embora agora, segues-me?
Če rečem, da morava iti, me boš ubogal?
Está bem, têm que ir embora.
V redu, zdaj pa pojdite od tukaj.
Assim a inveja de toda a humanidade terá que ir embora comigo.
Predmet zavisti vseh bo moral z mano.
Mamã, faz o pequeno-almoço, que temos que ir embora.
Mama, pripravi kavo in jajca za očka.
Bom, acho que agora temos que ir embora.
No, očitno je čas, da greva.
Ouve, eu tenho que ir embora, está bem?
Poslušaj, iti moram. Zelo je pomembno.
1.9516489505768s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?